30/34 21.11.04 12:59 132_3285